10. März 2011

Bürokratie Staffel 1 abgeschlossen

(scroll down for english)

Wir haben es geschafft, alle Papiere sind bei der Immigrationsbehörde eingereicht.
Nun müssen wir die Bürokratiemühlen 3-x Monate walten lassen und erhalten dann unsere permanente Aufenhaltsgenehmigung.

Dann gibt es die zweite Staffel der Bürokratie.
Wir können eine paraguayische Identifikationskarte und einen paraguayischen Führerschein beantragen. (Wir bleiben Deutsch, haben dann aber Papiere mit denen wir uns hier leichter Ausweisen können)
Mal sehen welche Hürden es bei diesen Beantragungen gibt...

Ein kleines Video zur Unterhaltung:
Bürokratie bei Asterix und Obelix


---
english:

Bureaucracy

We finally made it. We handed in all our Papers to Migrations.
Now we need to wait for bureaucracy to work, it takes min 3 month and then we will have our permanent recidence.
Then we can start the second chapter of applications for paraguayan ID and drivers licence (we will still be germans but have it easier to identify us here)
Lets see what challanges that paperwork brings...

Keine Kommentare: